ידיעון  ( ניוזלטר ) 
מס' 16/0720 יוני 2020

image
ארגון א.מ.י.ר.

 

מנציחים את  יהדות רומניה ובסרביה : ציונות, חלוציות, שואה ,וגם מורשת ותכנים לכל המשפחה ולדורות ההמשך.

 

לחברי ופעילי א.מ.י.ר. והקהילה שסביבו שלום רב,

 ד"ר יוסף גוברין, יליד צ'רנוביץ שברומניה. שורד טראנסניסטריה, הוא אחד מיוצאי רומניה הבולטים (והלא מעטים) ששרתו במשרד החוץ הישראלי בתפקידים בכירים בעולם ובישראל, ובין היתר כיהן כשגריר ישראל ברומניה, הוא פרסם מאמרים רבים, ומספר ספרים ובהם: " יחסי ישראל-רומניה בשלהי עידן צ'אושסקו, מרישומיו של שגריר ישראל ברומניה 1989-1985" ו- " בצל האבדון, זיכרונות על טרנסניסטריה ועל ההעפלה לארץ-ישראל".    
פרופ' דני קורן, הוא דור שני ליהדות בסרביה ולעיסוק בהנצחתה -הוא מכהן כנשיא האיגוד העולמי של יהודי בסרביה, כיו"ר הוועדה האקדמית וחבר הוועד המנהל של א.מ.י.ר. בצעירותו שימש כמנהל לשכתו של יגאל אלון בעת שזה כיהן כשר החוץ.  הוא בעל דוקטורט מ-LSE ותואר פרופסור של כבוד מהאוניברסיטה הלאומית ללימודי פוליטיקה ומנהל ציבורי בבוקרשט, רומניה. הוא מרצה באוניברסיטאות בחו"ל.   
ד"ר גלי מיר-תיבון היא היסטוריונית וסופרת אשר עבודת הדוקטורט שלה עסקה בהנהגה היהודית ברומניה בתקופת השואה, בעקבותיה כתבה והוציאה לאור את ספרה "רשימת האמהות", זוכה הפרס הספרותי ע"ש יצחק לייב ורחל גולדברג לשנת 2018. היא דור שני לשורדי שואת טראנסניסטריה בגטו מוגילב. היא הקימה את המכון למצוינות בהומניסטיקה, מנחה ברשת החינוך אמי"ת ומרצה באוניברסיטת קרנגי-מלון בפיטסבורג שבארצות הברית, היא חברת א.מ.י.ר. 

 
אנו גאים להביא לכם בגיליון זה את ההרצאות והמאמרים של שלושתם לעיונכם וצפייתכם.  

 כמו כן, אנו שמחים לבשר לכם על תחילת פעילותו של המשחק וחווית הטכנולוגיה המתקדמת של "מציאות רבודה" לכל המשפחה בסמטאות ראש-פנה  - "הרפתקה בראש-פנה".  
מורשת יהדות רומניה בכיף לכל בני המשפחה! מוזמנים להשתתף! עם דמויות החלוצים המייסדים ממוינשט שברומניה. דוד שוב, חבריו וחברותיו. 
הפרויקט בוצע בהשתתפותנו כחלק מפרויקט המוזיאון של יהדות רומניה בראש-פנה.  
 
בגיליון זה גם חוזרים הבייתה דרך המטבח הרומני -מכינים קרפלעך וזקוסקה עם השף דניאל כץ – באדיבות המכון הרומני לתרבות.  
 
צפייה מהנה, 
 
שלכם,  
 
ארגון א.מ.י.ר. 

 

ד"ר יוסף גוברין ומאמרו - "ציוני דרך בהתעוררות הלאומית של יהודי רומניה"

 

ד"ר יוסף גוברין נולד בצ'רנוביץ שברומניה. שנות ילדותו בעיר ידיניץ, בסרביה (אז רומניה, עתה מולדובה). במהלך הגירוש לטראנסניסטריה נרצח אביו בידי הקלגסים הרומנים. הוא ואימו שרדו את התופת בטרנסניסטריה, והפליגו על אוניית המעפילים "כנסת ישראל" בסוף שנת 1946. הם נעצרו ע"י הבריטים ונשלחו למחנות המעצר בקפריסין, ובסתיו 1947 עלו לארץ. הוא דוקטור מטעם האוניברסיטה העברית בירושלים בתולדות עם ישראל בעת החדשה וביחסים בינלאומיים. עבד במשרד החוץ בין השנים 1996-1953, בשנת 1976 מונה לתפקיד מנהל המחלקה למזרח אירופה. בשנת 1989 מונה לתפקיד סגן מנהל כללי וראש האגף למזרח ולמרכז אירופה ולחבר המדינות העצמאיות במשרד החוץ, כיהן בשגרירויות ישראל רבות בעולם וב- 1985 מונה לשגריר ישראל ברומניה כמו כן היה שגריר באוסטריה, סלובקיה סלובניה וראש משלחת ישראל למוסדות האו"ם בווינה. הוא פרסם כ-58 מאמרי מחקר על קהילות יהודיות בימינו, האנטישמיות במזרח אירופה בעידן הפוסט-קומוניסטי ועל יחסי החוץ של ישראל; 26 ערכים בכרך מילואים ג' של האנציקלופדיה העברית, וכן מאמרי ביקורת על ספרים ומאמרים לזכר נעדרים. כמו כן פרסם 7 ספרים וביניהם " בצל האבדון, זיכרונות על טרנסניסטריה ועל ההעפלה לארץ-ישראל" ו-" יחסי ישראל-רומניה בשלהי עידן צ'אושסקו, מרישומיו של שגריר ישראל ברומניה  1989-1985".   
מאז פרישתו לגמלאות, בשנת 1996, נמנה גוברין עם עמיתי במחקר אוניברסיטה העברית במכון דייוויס ליחסים בינלאומיים. מ-2000 במכון טרומן לקידום השלום. 
 
אנו מביאים כאן לעיונכם את אחד ממאמריו – "ציוני דרך בהתעוררות הלאומית של יהודי רומניה"
 לקריאה 

 

על יהדות בסרביה וקישינב הבירה, על ציונות ושואת בסרביה

 

פרופ' דני קורן קיבל את הדוקטורט שלו מבית הספר לכלכלה של לונדון  (LSE)London School of Economics, ותואר פרופסור של כבוד מהאוניברסיטה הלאומית ללימודי פוליטיקה ומנהל ציבורי בבוקרשט, רומניה.   
במהלך השנים שימש קורן כמרצה בחוג למדיניות ציבורית ובחוג למדע המדינה באוניברסיטאות שונות בארץ. בשנים האחרונות מרצה פרופ' דני קורן באוניברסיטאות שונות באירופה כגון ה-LSE  בלונדון, LMU במינכן, אוניברסיטת פוטסדאם אוניברסיטת בוקרשט ללימודי פוליטיקה ומנהל ציבורי. בצעירותו שימש כמנהל לשכתו של יגאל אלון בעת שזה כיהן כשר החוץ.  הוא מכהן כנשיא האיגוד העולמי של יהודי בסרביה, כיו"ר הוועדה האקדמית וחבר הוועד המנהל של א.מ.י.ר.   

 
צפו בהרצאתו על יהדות בסרביה וקישינב הבירה ומרכזיותה בכל הנוגע ליהדות, ציונות, אנטישמיות באירופה ועל שואת יהדות בסרביה. על פוגרום קישינב וההד שלו בכל המחצית הראשונה של ה-120, השפעתו על תאודור הרצל ועל פעילותו הציונית והדחיפות למציאת פתרון ליהדות אירופה. על מכונת הכתיבה הראשונה בשפה הערבית והסולטן הטורקי, על ההיסטוריה של בסרביה, העליות ממנה לארץ-ישראל, על ההיסטוריה המשותפת של קישינב ואודסה ,על שירו של ביאליק "בעיר ההרגה", על בסרביה כחלק מרומניה ועוד ועוד, ובשיחת המשך עם המשתתפים במפגש "זום".

 

 ד"ר גלי מיר-תיבון: על ההנהגה היהודית בגטאות מחוז מוגילב שבטראנסניסטריה 

 

צפו בהרצאה ושיחה עם הסופרת ד"ר גלי מיר- תיבון על הרקע ההיסטורי לרומן "רשימת האימהות" שכתבה: על ההנהגה היהודית בגטאות מחוז מוגילב, שבטראנסניסטריה שבו היה מרחב הרצח של יהדות רומניה במלחמת העולם השנייה. 
על ההבדלים בין ההתרחשויות בשואה בפולין לבין שואת בטראנסניסטריה, על ה"וועדים ההיהודיים", על שמעון יגנדורף, שהיה מנהיג יזם - נציג "סימנס" בבוקובינה עד לפרוץ המלחמה וגורש לטראנסניסטריה, שם עסק בחשמל, בבית היציקה ובבתי המלאכה במקום ועוד, והפך יהודים לחיוניים לתפקוד באזור והציל בכך יהודים. על מאיר טייך, שהיה מנהיג משמר, היה מנהיג קהילות בבוקובניה לפני המלחמה והמשיך בכך גם בטראנסניסטריה, שהקים "מדינה" עם מוסדות לקהילה בתוך גטו שרגורוד ועוד ועוד.  

 
גלי כתבה את עבודת הדוקטורט באוניברסיטת תל אביב על ההנהגה היהודית ברומניה בתקופת השואה בעקבותיו כתבה והוציאה לאור את ספרה, זוכה הפרס הספרותי ע"ש יצחק לייב ורחל גולדברג לשנת 2018. כל זאת כתוצאה ממחקר הסיפור המשפחתי שלה עצמה ומסעה האישי:  אמה הייתה ילדה בגטו מוגילב, הוריה של אמה מצאו את עצמם חסרי כל, בקור, ברעב עד שמתו. אמה מצאה את עצמה יתומה בת 10 לצד אחיה בן ה־6. שניהם ניצלו כי מצאה עבודה אצל איכר אוקראיני וטוותה צמר עבורו. ד"ר מיר-תיבון הקימה את המכון למצוינות בהומניסטיקה, היא מנחה ברשת החינוך אמי"ת ומרצה באוניברסיטת קרנגי-מלון בפיטסבורג שבארצות הברית, היא חברת א.מ.י.ר.

 

הרפתקה לכל המשפחה בראש-פנה ! עם החלוצים מרומניה! 

 

במסגרת פרויקט המוזיאון של יהדות רומניה בראש-פנה, ולצד החלק הפתוח לציבור ב"בבית הפקידות":  א.מ.י.ר. גאה להיות שותף ולהזמינכם לחוויית הטכנולוגיה המתקדמת של "מציאות רבודה" והמשחק לכל המשפחה בסמטאות ראש-פנה - "הרפתקה בראש-פנה".  בואו לפגוש את דמויות החלוצים המייסדים ממוינשט שברומניה. דוד שוב, חבריו וחברותיו. מורשת יהדות רומניה בכיף לכל בני המשפחה!
הפעילות: 7 ימים בשבוע בין השעות 800-1700 (בתיאום מראש) בטלפון. הנחה של 10%. למגיעים מא.מ.י.ר. הפעילות כמובן בהתאם להוראות הקורונה של הממשלה. 
image

 

לחזור הבייתה דרך המטבח הרומני - עם השף דניאל כץ 

 

מתגעגעים לקרפלעך של סבתא? הפה מזיל ריר כשאתם נזכרים בזקוסקה שאכלתם אצל אמא? למדו מהשף דניאל כץ מחיפה, כיצד להכין אותו בעצמכם ולהפתיע את האורחים שלכם במנות הרומניות המסורתיות הללו. בתיאבון !

Ți-e dor de colțunașii bunicii? Îți lasă gura apă amintindu-ți de zacusca făcută ca la mama acasă? Învață de la Chef Daniel Katz din Haifa, să pregătești singur și să îți surprinzi musafirii cu aceste preparate tradiționale românești. Poftă bună!  

 
באדיבות המכון הרומני לתרבות.

 

נשלח באמצעות smoove פלטפורמת שיווק