גליון מס׳ 59, מאי 2020

 

 
 

 

הידעת? אלף קוריאנים הצטרפו אשתקד לקהילה הנוצרית-קתולית בקוריאה והיא מונה 5.91 מליון מאמינים, מתוכם 57 אחוזים נשים. הקהילה הפרוטסטנטית בקוריאה גדולה בערך פי שניים. 

 

קוריאה מעלימה את העקומה 

אתמול, חמישי 30 באפריל, התגלו בקוריאה ארבעה נשאים בלבד של הנגיף, כולם קוריאנים שחזרו מחו"ל, ולראשונה מזה 72 יום ללא הדבקה בקהילה. קוריאה מציינת בגאווה שבועיים בהם אותרו פחות מעשרים נדבקים ביום - רובם ביבוא אישי ולא מהדבקה בקהילה. להתרשמותכם מספרי הנדבקים בשבוע האחרון (משמאל לימין):

 

המספר הכולל של נדבקים בקוריאה עד כה עומד על 10,765, מהם 1,065 ביבוא אישי, כמעט כולם (90 אחוזים) קוריאנים ששבו הביתה.


זהו חודש שלישי של התמודדות קוריאנית מול הקורונה. ההתפרצות הגיעה לשיאה בסוף פברואר וכיום נמצאת בשליטה ודעיכה. הקוריאנים עשו את זה ללא סגרים ותוך שהמשק הקוריאני פועל כמעט במלואו. לא הוטלה כל מגבלה רשמית על תנועות של אזרחים למעט המלצות ממשלה לשמירה על "ריחוק חברתי" שנמצאות בתוקפן מזה חודש ומסתיימות ביום 3 במאי. הרשויות לא אהבו במיוחד כינוסים דתיים, מכוני ספורט וכושר, אירועי ספורט ותרבות המוניים והעם לרוב שיתף פעולה. גם פארקים לאומיים גדולים נסגרו למבקרים. מוסדות החינוך הציבוריים עדיין סגורים אולם - נפתחו גני ילדים של חירום שמאפשרים להורים עובדים להשאיר שם את הילדים עד שעה 5-6 בערב. 


שבועיים עברו מאז הבחירות הכלליות בקוריאה, בהם השתתפו 29 מליון מצביעים וניתן לומר כמעט בוודאות כי לא קרתה אף הדבקה במהלך הבחירות.


סוף אפריל ותחילת מאי משופעים בחגים קוריאנים - יום חמישי הוא יום הולדתו של בודהה, שישי - יום העבודה ושלישי הקרוב - יום הילד (ראו רשימת החופשות והחגים בקוריאה בהמשך). הקוריאנים בהחלט מתכוונים לנצל את ימי החופשה ולצאת לאתרי התיירות המקומיים, לרבות אי הנופש ג'ג'ו. חום הגוף ימדד לכל העולים למטוסים, לרכבות ולאוטובוסים המוליכים לאתרי הנופש. הממשלה עדיין ממליצה לשמור על ריחוק חברתי והגיינה במהלך החופשה. 


לאחר אישור תקציב תמיכה בכלכלה של 10 מליארד דולר במרס, אישר הפרלמנט הקוריאני בסוף אפריל תקציב מיוחד שני, בסך 10 מליארד דולר נוספים, לתמיכה ב- 21.7 מליון משקי הבית של קוריאה. משפחה בת ארבע נפשות תקבל במחצית מאי 800 דולר ומשק בית בן שתי נפשות - 500 דולר. משפחה שרוצה לתרום את חלקה למי שצריך יותר - תקבל זיכוי מס. לעסקים קטנים יועמדו הלוואות מתקציב המדינה בסך 8.2 מליארד דולר החל בחודש מאי. לתעשיות המפתח הועמדו תמריצים בסך 32 מליארדי דולר. רשימה חלקית.

 

טיסה לקוריאה בימי קורונה, מדריך  

החל ב 13 באפריל, אזרחי ישראל,כמו גם אזרחים של 90 מדינות נוספות שמגבילות כניסת קוריאנים, חייבים לקבל אשרת כניסה לקוריאה קודם לטיסה. בהגיעך לשדה התעופה אינצ'און תיבדק לקורונה, תתבקש להוריד אפליקצית מעקב, באמצעותה תתבקש לדווח כל יום על שינויים במצבך הרפואי. אתה תתבקש לשהות בבידוד 
בן 14 יום במתקן ממשלתי ולשלם על השהיה כ-80 דולר ליום. יסופקו לך מצרכי מזון לתקופת השהיה. כעת מובן למה מאז הטלת המגבלות, מספר הזרים הנכנסים לקוריאה מסתכם בממוצע ב - 105 ביום. להזכירך, עם חזרתך לישראל - תתבקש לשהות 14 יום בבידוד בבית מלון קורונה. אם כל זה מתאים לך - צור קשר עם סוכנות קוריאן אייר. מטוס נוסעים של החברה העביר ביום חמישי שעבר (23 באפריל) מקוריאה לארץ ציוד רפואי. המטוס חזר לקוריאה כמעט מלא בקוריאנים שמתגעגעים הביתה וגם כמה ישראלים. אולי תוכל לעלות לטיסה הבאה.

 

DMZ: איפה המנהיג העליון?  

אין משהו שעושה כיף לקים ג'ונג און כמו לשחק מחבואים עם העולם ואחרי איזה שבועיים - שלושה להופיע כאילו כלום לא קרה. הוא עשה את זה כבר ב-2014 לשישה שבועות ומספר פעמים עם בכירים שלא נראו בציבור וכבר היה תיאור מדויק איך חוסלו ועל ידי מי - ואז צצו מחדש. הפעם זה עושה יותר רעש כי מזה חודשיים אין משהו מעניין חוץ ממספרים של קורונה. דעתינו הלא נחשבת היא שהוא יושב (או שוכב) היכן שהוא ונהנה לקרוא את הספקולציות. ההוכחה - אם קים היה בסכנת חיים, אין מצב שהגבולות של צפון קוריאה היו נשארים שקטים ומבלי שנרשמו כל תנועות צבאיות חריגות, שללא ספק היו נצפות אם אכן היה קורה משהו רציני למנהיג העליון. 

 

להישאר מעודכנים במתרחש בקוריאה
קוריאה תהיה ראשונה לצאת מהמשבר ומחכות לנו בצד השני הרפתקאות מעניינות. החברים של יונאקו נהנים מעדכון יומי מתגלגל על המצב בקוריאה באמצעות מספר פלטפורמות בחרו את הפלטפורמה המועדפת עליכם והישארו מעודכנים:






 

תאונה בתעופה

התנועה בשדות התעופה של קוריאה ירדה במחצית הראשונה של אפריל ב-98 אחוזים לעומת אותה תקופה אשתקד. חברות התעופה הקוריאניות הגדולות נמצאות במצוקה גדולה כמובן. בדיוק לשם זה קיימת ממשלה, שהעמידה לשתי החברות הגדולות אסיאנה וקוריאן-אייר חבילת חילוץ בסכום של 69 מליארד דולר


70 אחוזים מהעובדים של קוריאן אייר עברו לחופשה בתשלום חלקי שתמומן מהתמיכה הממשלתית. משכורות הבכירים נחתכו ב 50-30 אחוזים. 


קורונה פגשה את קוריאן אייר והחברה האם שלה Hanjin Group - פעם קונגלומרט קוריאני, במצב לא קל. שורה של סקנדלים בהם מעורבים בני המשפחה השולטת, פטירתו בטרם עת של אבי המשפחה ומאבק שליטה מכוער בין אישתו, שתי בנותיו ובנו. 


בשל היותה המוביל הלאומי של קוריאה נחלץ הבנק הממשלתי הקוריאני KDB להצלתה של קוריאן אייר. הוא מוכן להלוות לחברה מליארד דולר ובלבד שתמכור כמה נכסים שערכם מוערך בכ-2.5 מליארד דולר: שירותי המזון בטיסות, תוכנית הנוסע המתמיד שלה, וחברת תחזוקת המטוסים שלה.

 

קורונה בקצרה

החטא ועונשו. חולה מספר 31, תושבת העיר דגו בת 61, שאחראית קרוב לוודאי להדבקתם של כ-60 אחוזים מהחולים בקוריאה, שוחררה מבית החולים לאחר 67 ימים - האשפוז הארוך ביותר במגפה הנוכחית. 


המרכז לניטור מחלות הקוריאני עומד להציג מערכת בדיקות לוירוס שתיתן תוצאה תוך שעה. הזמן שלוקח כיום בקוריאה לקבל פענוח לבדיקות הוא 6-8 שעות, ארוך מדי למקרים דחופים כמו לידות וניתוחי חירום. בישראל הזמן לקבלת תוצאות עומד על 5-7 ימים.


קוריאנים המפרים בידוד עצמי, או שלא ענו לשיחת טלפון מהרשויות, יתבקשו לענוד צמיד מעקב.


שר החוץ האמריקאי העביר מכתב תודה לשרת החוץ של קוריאה על העברת 750 אלף ערכות בדיקה קוריאניות לארצות הברית, לבקשה אישית של הנשיא טראמפ. 


לאחר שהממשל לקח שליטה על תעשיית המסיכות ואספקתן, הועלה בסוף אפריל תקציב המסכות לכל אזרח קוריאני לשלוש בשבוע ונעלמו התורים הארוכים לרכישת מסכות. יצוא מסכות יותר בקרוב ובינתיים נמסר על כוונה לשלוח מליון מסכות לזרים בוגרי מלחמות קוריאה המתגוררים בחו"ל וגם לקוריאנים קשישים המתגוררים לבדם בחו"ל. 


קוריאה תעמיד סיוע בסך 400 מליון דולר למדינות מתפתחות לתמיכה בפרויקטים למלחמה בקורונה. כמו כן תאפשר קוריאה דחיית תשלומים בסך 110 מליון דולר למדינות מתפתחות שקיבלו מקוריאה הלוואות. 


עם כל הצער, החופים היפים של עיר הנופש הדרומית בוסאן לא יפתחו ביוני כמקובל. מי שכן יחזור לפעילות הן ליגות הבייסבול והכדורגל הקוריאניות, שישחקו ללא קהל.

 

23-18 תערוכת Bio Korea תתקיים במתכונת אונליין.

בשל נגיף הקורונה, רוב אירועי החודש בוטלו או נדחו עד להודעה חדשה. אנחנו ממליצים להתעדכן בעמוד התערוכות בשבועות הקרובים.
 כל תערוכות החודש 
01.05 - יום העובדים - יום חופש בקוריאה

05.05 - יום הילדים - יום חופש בו קוריאנים נוהגים לבלות עם ילדיהם.
 כל חופשות השנה 

 

קוריאה בקצרה

סוכנות הדירוג פיץ' מעריכה כי כלכלת קוריאה תתכווץ השנה בשיעור של 0.2 אחוז. עיקר הפגיעה היא צמצום הביקושים העולמיים בעוד הפגיעה בכלכלה המקומית תהיה קטנה בהרבה. סוכנות מודי'ס העריכה במקביל כי הכלכלה הקוריאנית תתכווץ בטווח של 0.5-0.1 אחוזים - הפגיעה הנמוכה מכל הכלכלות המפותחות. כלכלת ארצות הברית למשל תתכווץ השנה ב -5.7 אחוזים. 


התפוקה התעשייתית של קוריאה התכווצה בחודש מרס ב 0.3 אחוזים, והתפוקה של ענף השירותים בארבעה אחוזים. ההוצאה הצרכנית ירדה רק באחוז אחד. 


בעשרים הימים הראשונים של אפריל התכווץ היצוא הקוריאני בכ-27 אחוזים לעומת התקופה המקבילה אשתקד ל-21.7 מליארד דולר. מוליכים למחצה ירדו ב- 15 אחוזים, יצור רכבים ב-29 אחוזים, ופטרוכימיים ב 53 אחוזים. 


אוסטרליה תחדש את הטיסות לקוריאה וממנה. כך סוכם בשיחה בין ראש ממשלת אוסטרליה ונשיא קוריאה.

 

לראשונה מזה 12 שנה התכווץ מספר המועסקים בקוריאה. מספר המועסקים בסוף מרס השנה ירד ב 1.2 אחוזים בהשוואה למרס אשתקד, ירידה של כ -210 אלפי עובדים. מרבית הירידה היא של עובדים לא קבועים בתחומי המסעדות והאירוח. נשיא קוריאה הגדיר את השמירה על מקומות העבודה הכרחית להצלחת היציאה מהמשבר הכלכלי. 


כמו תל-אביב - רק בגדול. עיריית סיאול העמידה חצי מליארד דולר לתמיכה בעסקים הקטנים של העיר בחודשים הקרובים. כל בעל עסק קטן הרשום בסיאול יקבל שני מענקים חודשיים בסך 580 דולר בחודש. 


מחשב לכל ילד קוריאני. הרשויות בקוריאה מעריכות שבמדינה יש 267 אלף ילדים שאין בביתם מחשבים אישיים שבאמצעותם יוכלו להתחבר לשיעורים המקוונים בבית הספר. מיד נרתמו לעניין סמסונג ו-LG שהעמידו את המכשירים הנחוצים לממשלה על מנת שזו תשאילם לתלמידים עד חלוף הקורונה. 


רק בשביל זה הייתה שווה המגיפה. קוריאה שוקלת לאפשר לראשונה בחוק את האפשרות להעדר מהעבודה 3-4 ימים בשל מחלה. לפתע הם הבינו שעובד חולה ונאמן שמגיע לעבודה, יכול להדביק עשרות אחרים. 

 

עסקאות והשקעות

קונגלומרט הקמעונאות Shinsaege - התאגיד העשירי בגודלו בקוריאה, יקים פארק שעשועים דמוי דיסנילנד 45 קילומטר דרומית מערבית לסיאול, בהשקעה של 3.7 מליארד דולר. הפתיחה הרשמית תהיה ב-2031 והחברה הבטיחה שמדובר בפארק "שטרם נראה כמוהו".


קרנות זרות בהובלת קרן סקויה ישקיעו 150 מליון דולר בסטארט-אפ  משלוחי המזון הטרי הקוריאני Kurly לפי שווי של 800 מליון דולר. Kurly הפסידה אשתקד כ - 80 מליון דולר. תחום משלוחי המזון גדל בהתמדה בשנים האחרונות וקיבל חיזוק משמעותי בחודשי הקורונה. 


SK Innovation - יצרנית סוללות לכלי רכב חשמליים תבנה מפעל שני בארצות הברית  בהשקעה של כ-730 מליון דולר. המפעל, שטרם הוחלט על מיקומו, יתחיל ליצר ב-2023. ביחד עם המפעל שמוקם בג'ורגיה, והמפעלים הקיימים של החברה בהונגריה , קוריאה וסין, תספק החברה סוללות ל - 1.1 מליון רכבים חשמליים


KB Financial Group, ענקית הבנקאות והפיננסים הקוריאנית, תרכוש את Prudential, חברת ביטוח החיים ה-11 בגודלה בקוריאה, מהחברה האם האמריקאית. התמורה - 1.9 מליארד דולר. בקוריאה פועלות 24 חברות ביטוח חיים. 


יצרנית הרכב ההודית Mahindra נוטשת את השקעתה משנת 2010 - 75 אחוזים בחברת הרכב הקוריאנית SsangYong. לפני חודשיים הבטיחו ההודים לתמוך בחברה בסכום של 400 מליון דולר כדי שתוכל לעמוד על הרגליים עוד קצת. כעת גם ענין זה ירד מהפרק. 

 

תמונת החודש 
מבנים ושדרות מרכזיות בקוריאה הוארו בכחול לאות הוקרה לצוותים הרפואיים שעומדים בחזית המאבק בקורונה.

 

לנוחיותכם לוח החופשות הקוריאני המלא לשנת 2020 להורדה.

 

לוח החופשות והחגים בישראל, בשפה הקוריאנית. הורידו ושתפו עם הלקוחות, השותפים והעובדים הקוריאנים שלכם עכשיו הזמן בפרוס השנה הקוריאנית החדשה. - לחצו להורדה.

 

ראיון משודר עם איציק יונה 
איך בונים בהצלחה עסק עם קוריאה ולמי זה פחות מתאים - לשמיעת הראיון - כאן.  

 

זה חינוך זה?

לא תקראו את זה בשום מקום. איציק יונה פותח הכל על החינוך בקוריאה. מתי קוריאנים בכל זאת מתפללים, האם הם לומדים תלמוד בבלי או גם ירושלמי? לשים פליי בנסיעה לעבודה.

 

 
 

 

קבוצת Yonaco
קבוצת Yonaco הוקמה בשנת 2003 ומתמחה בסגירת עסקאות ובבניית עסקים עם קוריאנים, באמצעות משרדינו בסיאול ובתל-אביב.
קבוצת Yonaco

 

 

נשלח באמצעות smoove פלטפורמת שיווק