גליון מס׳ 58, אפריל 2020

 

 
 

 

קבוצת Yonaco מאחלת לכל קוראינו ולכל בית ישראל פסח כשר ושמח,
בריאות איתנה וחזרה מהירה לשגרה!

 

הידעת? עם החלת שעון הקיץ בישראל, הצטמצם פער השעות עם דרום קוריאה לשש שעות בלבד. בקוריאה לא נוהג שעון קיץ.

 

הירחון מסכם את אירועי "חודש הקורונה" בקוריאה- במדינה, בעסקים ובכלכלה. במהלכו התמודדה המדינה עם התפרצות אלימה, שהייתה שניה רק לסין, ויכלה לה. אנחנו ביונאקו בשיתוף איגוד לשכת המסחר ערכנו אירוע לעדכון המגזר העסקי בנעשה בקוריאה. לכל מי שלא הצליח להגיע - להלן סיכום מוקלט לרבות סקירה ומצגת של איציק יונה על אירועי הקורונה, כל הנתונים והניתוחים, המתודולוגיה הקוריאנית למיגור הנגיף, התנהגות השווקים הפיננסים, ההשפעה על המגזר העסקי ותחזיות לעתיד. באירוע השתתפו יועצים בכירים של יונאקו מקוריאה ומישראל וגם עורך דין בכיר במשרד עורכי הדין Yoon and Yang הקוריאני שסקר את הפן המשפטי של האירוע. אנו מתנצלים על איכות הקול בדקות הראשונות. 

 

 

להישאר מעודכנים במתרחש בקוריאה
קוריאה תהיה ראשונה לצאת מהמשבר ומחכות לנו בצד השני הרפתקאות מעניינות. החברים של יונאקו נהנים מעדכון יומי מתגלגל על המצב בקוריאה באמצעות מספר פלטפורמות בחרו את הפלטפורמה המועדפת עליכם והישארו מעודכנים:






 

קוריאה זועמת: מי ביקר בחדרו של הדוקטור?!
שני מליון קוריאנים חתמו על עצומה הקוראת למשטרת קוריאה לחשוף את זהותם של 260 אלף הקוריאנים שביקרו בחדרי הצ'ט של מי שכינה את עצמו "הדוקטור" באפליקציית טלגרם. 

"הדוקטור", Cho JuBin בן ה-24, הפעיל חדרי שיחה באפליקציית טלגרם ובהם מכר סרטוני וידאו פורנוגרפיים בהשתתפות קטינות. הוא נעצר בשבוע שעבר ואיתו רשת של 18 איש שעסקו בגיוס, איומים והפקה. המשטרה חשפה את זהותו המלאה ותמונתו והודיעה שתפעל לאתר את הלקוחות של הדוקטור, שבזמנו החופשי מתנדב בבית יתומים. השמועות אומרות שהמשטרה ניסתה להסתיר את המקרה שכן בין לקוחותיו של Cho  היו דמויות ציבוריות ידועות וחברי פרלמנט.

 

השקעות החוץ של קוריאה - סוף עידן?
קונגלומרטים קוריאנים סוגרים מפעלים ברחבי העולם עד יעבור זעם. סמסונג סגרה מפעלים בהודו, ברזיל, מערב אירופה ורוסיה, המהווים כרבע מכושר הייצור של החברה. LG  סגרה שישה מ-41 המפעלים שלה בארצות הברית הודו וברזיל. יונדאי סגרה שישה מתוך שבעת מתקני היצור הגלובליים שלה והאחות קיה מפעילה לסירוגין ארבעה מתוך שישה מפעלים גלובליים. פוסקו - יצרנית הפלדה מהגדולות בעולם "הורידה שאלטרים" של  מפעלים באיטליה, הודו, פיליפינים ומלזיה. הקוריאנים מאוד לא אהבו את איסור הכניסה שהטילו 170 מדינות על אזרחים קוריאנים. מנהלים ומהנדסים קוריאנים לא יכלו להגיע למפעלים השונים. 

קוריאה היא המשקיעה הגדולה בויאטנם ואיסור הכניסה לקוריאנים היה לצנינים בעיני הקונגלומרטים והממשלה - כבעלי המאה הם דרשו וקיבלו אישור כניסה למטוס קוריאני עם מהנדסים ומנהלים, בדרכם למפעלי הענק הקוריאנים במדינה. 

מסתמן סנטימנט הקוריאני להתחיל להחזיר מפעלים הביתה. 

 

DMZ: מה קורה בצפון קוריאה?
צפון קוריאה מדווחת כי אין בתחומה מקרי הידבקות בנגיף, אם כי אנליסטים מרימים גבה בעניין. דרום קוריאה ציפתה לשווא לפנית השכנים לסיוע בציוד וערכות בדיקה. מניחים שצפון קוריאה בחרה לשתף פעולה עם סין בענין. הנשיא טראמפ שלח מכתב הערכה לידידו קים ג'ונג און על הדרך שבה הוא מגן על עמו מפני הוירוס המשתולל. 

בתחילת מרס העביר קים ג'ונג און מכתב לנשיא קוריאה ובו תנחומים על התפרצות הנגיף בדרום קוריאה ואיחולי הצלחה בהתמודדות מולו. הוא אף הביע דאגה לבריאותו של נשיא קוריאה. במקביל נורו כמה טילים בליסטיים קצרי טווח מצפון קוריאה לעבר הים המזרחי. שיהיה מעניין.

 

בשל נגיף הקורונה, החודש בוטלו או נדחו האירועים עד להודעה חדשה. אנחנו ממליצים להתעדכן בעמוד התערוכות בשבועות הקרובים.
 כל תערוכות החודש 
15.04 - שבתון לרגל הבחירות לפרלמנט

30.04 - יום ההולדת של בודהה - יום חופש בקוריאה
 כל חופשות השנה 

 

קורונה בקצרה
שנת הלימודים בקוריאה תפתח ב-9 באפריל בלימוד מרחוק, לתלמידי החטיבות הגבוהות. היסודיים יצטרפו שבוע לאחר מכן.

חבילת הסיוע המרכזית של ממשלת קוריאה היא בת 80 מיליארד דולר. וכבר מדובר על חבילה שניה. מעבר לזה הוציאו משרדי הממשלה והשלטון המקומי מליארדים רבים נוספים. 

לא רק בישראל. השבוע קוריאה הטיסה הביתה 530 קוריאנים מאיטליה ולפני כן השיבה קוריאנים מאיראן ומסין. הגדיל לעשות מלך מרוקו שהודיע כי ישלח חזרה לקוריאה 100 מתנדבים קוריאנים ששהו בארצו במטוס מטען, שהוא מצפה לקבל חזרה עמוס בציוד רפואי חיוני. שיחה מנשיא קוריאה שיכנעה אותו לשלוח מטוס נוסעים עם המתנדבים ובמקביל מטוס תובלה שחזר עמוס בציוד בדיקה ומנשמים.

רק בקוריאה. נשיא קוריאה וכל חברי הממשלה וסגניהם (כ-140 איש) הפחיתו 30% משכרם למאבק בנגיף במשך ארבעה חודשים. הסכום החודשי מוערך בכ-400 אלף דולר. 

אין חוקי קורונה בקוריאה. למעט למי שהפר את כללי הבידוד הביתי. 45 קוריאנים נחקרים כיום על הפרת חובת הבידוד. העונש יכול להגיע לשנת מאסר וגירוש מקוריאה לזרים. כל השאר הן המלצות. 

לקראת פסח? מושל הפרובינציה הגדולה - Gyeonggi, הכריז על מענק בסך כ-80 דולר לנפש לכל 14 מיליון תושבי האזור. מדובר ב- 1.1 מיליארד דולר. התושבים תמהים איפה היה הסכום הזה עד היום. 

קמחא דפסחא? 14 מליון משפחות ובהן 35 מיליון נפשות, בעלות הכנסה נמוכה, יקבלו מהממשלה מענק של עד 820 דולר לבית אב.

דרייב טרנד. גם ספריות קוריאניות התחילו לספק שירותי דרייב אין. עוברים עם הרכב לוקחים את הספר שהזמנתם ארוז בשקית ניילון. כן תועדו שוק דגים בדרייב אין , ואיך לא - כנסיות. חונים בחניה של הכנסיה ושומעים את התפילות ברדיו. וכמובן לא נפקד מקומו של הדרייב אין לסרטים. 

עזרה למרפא. קוריאה החלה לטפל בחולי קורונה במצב קריטי באמצעות פלסמה מגופם של חולים שהחלימו בתקווה לנצל את הנוגדנים שנוצרים בגוף שנרפא. חברה קוריאנית מפתחת תרופה על בסיס העיקרון הזה.  

יש ביצים. לא נרשמו בקוריאה במהלך המשבר תורים ארוכים בסופרמרקטים ולא דווח על חוסרים וגם לא על אגירת מצרכים. הסיבה: יש בטחון מלא שהממשל ידאג לאספקה סדירה.

 

קוריאה בקצרה
היצוא הקוריאני ב"חודש הקורונה", מרס, הסתכם ב-46 מיליארד דולר, קטן רק בשני אחוזים מהשנה שעברה. המאזן המסחרי הסתכם בכחמישה מליארד דולר. הקוריאנים עשו כל מאמץ שלא לפגוע במכונת הייצור והייצוא המשומנת שלהם. אולם מדד התפוקה התעשייתית של קוריאה בפברואר כבר מראה ירידה של 3.5 אחוזים, הסנטימנט של המגזר העסקי נמוך כמו בימי המשבר הגדול של 2008 וכבר נרשמה ירידה של 26 אחוזים במכירות הרכב  של יונדאי לעומת מרס אשתקד. נראה שהסיכוי שקוריאה תצא מהמשבר ללא פגיעה משמעותית - קטנים. 

הבנק המרכזי של קוריאה הודיע כי יספק "נזילות בלתי מוגבלת" לשווקים. לא דיבורים בעלמא - הוא יושב על הר של 409 מליארד דולר. 

אחד שיודע. Naver, מלכת האינטרנט של קוריאה, תציג את השמות המלאים של המגיבים לכתבות באתרים שלה וגם את היסטורית התגובות שלהם. הודעות ממשתמשים חדשים יוצגו רק לאחר שבוע ימים שבהם תאומת זהות המשתמש. הרקע הוא ביקורת גוברת על תגובות פוגעניות כלפי ידוענים קוריאנים שלרוב נכתבות על ידי טרולים, שבכמה מקרים גרמו להתאבדויות של ידוענים. המתחרה "קקאו" כבר מיישמת גישות דומות משנה שעברה. 

הכלכלן זוכה פרס נובל ג'וזף שטיגליץ מזהיר את קוריאה מפני נפילה גדולה בביקושים למוליכים למחצה לאחר הדברת הנגיף בעולם, ופגיעה קשה ביצרניות הקוריאניות סמסונג ו-SK.

געגועים לתיירים מסין. מכירות הדיוטי פרי של קוריאה בפברואר נחתכו בכחצי לעומת חודש ינואר והסתכמו ב-910 מיליון דולר בלבד. גם מספר המבקרים בקוריאה נחתך בשיעורים דומים. 

סיכול ממוקד. הפרלמנט הקוריאני החליט כי רק מוניות מורשות יוכלו לשמש להסעת נוסעים בתשלום. בכך יוצאת מהחוק חברת TADA שמציעה שירותי נסיעה בתשלום, כמו אובר. נהגי המוניות הקוריאנים נושמים לרווחה. 

הרי את לא. מספר החתונות בקוריאה בשנה שעברה הוא הנמוך מאז 1970 (אז החלה המדידה) והסתכם ב-239 אלף. מספר הגירושין עלה ב-2019 בשני אחוזים ל- 110 אלף. 

יש גמישות, לפעמים. עם הירידה בביקושים למשקה האלכוהולי החביב על הקוריאנים - סוג'ו, עברו מפעלי סוג'ו לייצור חומרי חיטוי שהביקוש להם עלה משמעותית. 

117 מדינות פנו לקוריאה בפניה לסיוע באספקת ערכות בדיקה וציוד מיגון. הגדיל לעשות טראמפ, שהתקשר לנשיא קוריאה בבקשה לסייע. לארצות הברית, איחוד האמירויות ואינדונזיה נותנים בקוריאה עדיפות. קים ג'ונג און לא התקשר וגם לא ביבי (והוא יודע למה). 

בעקבות החלטת יפן להטיל חובת בידוד על כל אזרחי קוריאה וסין הנכנסים למדינה, הודיעה קוריאה כי היא מצטערת על המהלך החד צדדי. וכדי שהוא לא ישאר חד צדדי ביטלה קוריאה את הפטור מויזה לאזרחי יפן לרבות דיפלומטים והטילה חובת בידוק בריאות מיוחדת ליפנים. 

ברביקיו אמריקאי. 53 אחוזים מבשר הבקר המיובא לקוריאה הגיע אשתקד מארצות הברית. אוסטרליה הייתה שניה עם 40 אחוזים ואחריה ניו-זילנד עם כ-4 אחוזים. סך יבוא הבשר היה 236 אלפי טון.

 

עסקאות והשקעות
Ebay מעמידה למכירה את הפעילות הקוריאנית שלה, המפעילה את אתרי המכירות הגדולים בקוריאה ובראשם Gmarket עם נתח שוק של 12 אחוזים. המחיר המשוער - 4 מליארד דולר. איביי קוריאה גלגלה אשתקד מחזור של מעל 12 מילארד דולר והיא הציגה רווחיות ב-15 שנים האחרונות. המועמדות המיידיות הן ענקיות הקמעונאות הקוריאניות Shinsegae, Lotte, ו- Hyundai Department Stores הסובלות  קשות מהגידול בנתח השוק של הפלטפורמות אונליין. קרא עוד על המצב העגום של הקמעונאות המסורתית בקוריאה

Mirea Asset מתקדמת לרכישת 15 מלונות יוקרה בארצות הברית מהבעלים הסינים שלהם בתמורה לכ-6 מליארד דולר. 

SK Gas תבנה קומפלקס פטרוכימי בסעודיה במשותף עם חברה סעודית בעלות כוללת של 1.8 מליארד דולר.

 

תמונת החודש 
תעשיית הדרייב אין פורחת בקוריאה, לא רק בתחום הקורונה, גם בקולנוע. פתרון יפה לשילוב בילוי וריחוק חברתי.

 

חדש! - לוח החופשות והחגים בישראל, בשפה הקוריאנית. הורידו ושתפו עם הלקוחות, השותפים והעובדים הקוריאנים שלכם עכשיו הזמן בפרוס השנה הקוריאנית החדשה. - לחצו להורדה.

 

לנוחיותכם לוח החופשות הקוריאני המלא לשנת 2020 להורדה.

 

ראיון משודר עם איציק יונה 
איך בונים בהצלחה עסק עם קוריאה ולמי זה פחות מתאים - לשמיעת הראיון - כאן.  

 

זה חינוך זה?

לא תקראו את זה בשום מקום. איציק יונה פותח הכל על החינוך בקוריאה. מתי קוריאנים בכל זאת מתפללים, האם הם לומדים תלמוד בבלי או גם ירושלמי? לשים פליי בנסיעה לעבודה.

 

 
 

 

קבוצת Yonaco
קבוצת Yonaco הוקמה בשנת 2003 ומתמחה בסגירת עסקאות ובבניית עסקים עם קוריאנים, באמצעות משרדינו בסיאול ובתל-אביב.

 

 

נשלח באמצעות smoove פלטפורמת שיווק